Само казвам, че той ни спести много проблеми, нали?
Musím přiznat, že nás zachránil svým krytím mnohokrát.
Но трябва да призная - спасявал ни е кожите много пъти.
A děkujeme za Josey Walese kterého jsi změnil z vraha a služebníka Satana v lepšího člověka právě včas, aby nás zachránil před Filištínskými.
Благодарим ти за Джоузи Уелс, който ти превърна от разбойник, служещ на делото на Сатаната, в по-добър мъж, дошъл навреме, за да ни избави от филистинците.
Tohle je malej důkaz našeho vděku za to, žes nás zachránil před chemickou katastrofou.
Това е малък знак за нашата признателност за това, че ни спаси от химическо бедствие.
Jak jsem vám říkal, můj bratr Worf nás zachránil.
Нали ви обещах, че брат ми Уорф ще ни спаси.
Jo, všichni víme, žes nás zachránil, a určitě to budem poslouchat až do smrti.
Всички сме наясно, че си най-големия герой. Убедена съм, че ще го слушаме до края на живота си.
To je ten chlápek, kterej nás zachránil v tý věci Checkovem.
Този ни отърва при историята с Чеков.
Podívejte, to je kouzelník, co nás zachránil.
Виж, това е вълшебникът, който ни спаси.
Jak si můžete nepamatovat, jak jste nás zachránil?
Как може да не си спомняш, че си спасил частта?
Takže jsi přišel, abys nás zachránil?
И ти си тук да ги спасиш?
Už není, kdo by nás zachránil.
Няма кой да ни спаси. Вече не.
Chtěl jsem vám poděkovat, že jste nás zachránil.
Исках да ти благодаря, че ни спаси.
Děkoval jsem mu, že všechny z nás zachránil.
Благодарих му, че спаси всички ни.
Ale tebe poslal Bůh, abys nás zachránil.
Но теб те изпраща Господ за да ни спасиш.
Takže technicky vzato, já jsem ten, kdo nás zachránil.
Така че на практика аз съм този, който ни спаси.
Nenechám si moji rodinu myslet, Že nás zachránil neznámý zachránce.
Не желая семейството ми да мисли, че някакъв таен дарител ни е спасил
Jedná se o dílo soucitného génia, protože se nám snaží předat zprávu, aby nás zachránil, aby zachránil naší civilizaci a aby zachránil naše životy.
Това е работа на един състрадателен гении, който се опитва да ни изпрати съобщение за да се спасим, да спасим нашата цивилизация и нашите животи.
Děkuji vám, že jste nás zachránil.
Благодаря ти, че ни спаси всички.
Bůh nás zachránil z nějakého důvodu, a myslím, že chce, abychom něco udělali.
Бог ни е пощадил с причина, и аз мисля, че иска от нас да направим нещо.
Víc, než kdo nás chtěl zabít, mě teď zajímá, kdo nás zachránil.
В момента ме интересува не кой е искал да ни убие, а да ни спаси.
Myslíš na to, že se jim vzdáš, abys nás zachránil?
Мислиш да се предадеш, за да ни спасиш?
Bůh si tě vybral, abys nás zachránil.
Бог те избра да ни спасиш.
Ten muž se právě obětoval, aby nás zachránil.
Един човек току-що даде живота си, за да ни спаси.
Riskoval si svůj život, abys nás zachránil.
Рискува живота си да ни предпазиш от неприятности.
To je ale náhoda, chtěl jsi svou párty přímo tady a Hunta hned vedle okradl ten samý člověk, který nás zachránil ve skladišti.
Поиска партито тук, а отсреща Хънт е бил обран от човека, който ни спаси.
Jako náš kapitán si nás zachránil před našimi starými životy.
Като наш капитан, ни спаси от миналите ни животи.
Žádala jsem tě, ať odjedeš, Tulgo, abys nás zachránil.
Помолих ви да напусне, Тулга, да ни спаси.
Desátník America je tady, aby nás zachránil před těma arabášema.
Ефрейтор Америка е тук, за да ни спаси от забрадените.
Udělal by cokoliv, aby nás zachránil.
Би направил всичко, за да спаси някой от нас.
V budoucnosti jste riskoval vlastní život, abyste nás zachránil, pane Tylere.
В бъдеще, Вие ще рискувате собствения си живот за да ни спасите, г-н Тейлър
Ještě jsme vám nepoděkovali, že jste nás zachránil před bývalým starostou.
Нямах възможност да ти благодаря, че ме спаси от стария кмет.
A zase je tu Hasibelo, aby nás zachránil.
Още веднъж Хасибело е на помощ.
Právě nás zachránil prcek, co odpálil tak 50 lodí.
Току-що някакъв малък мъж ни спаси, взривявайки 50 кораба.
Čím více jsme zhřešili v minulosti, tím více Mary chce, aby nás zachránil od nás.
Колкото повече сме съгрешили в миналото, толкова по-Мария иска да ни спаси от нашето място.
0.92990303039551s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Само казвам, че той ни спести много проблеми, нали? 